Ruth 3:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qızım, daha qorxma! Dediyin hər şeyi sənin üçün edəcəyəm. Şəhərimizin bütün əhalisi yaxşı bilir ki, sən xeyirxah qadınsan. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قيزيم، داها قورخما! ددئيئن هر شيي سنئن اوچون ادهجيم. شهرئمئزئن بوتون اهالئسي ياخشي بئلئر کي، سن شخصئيّتلي بئر آروادسان. |
| azerbaijan-2013 | قیزیم، داها قورخما! ددئیئن هر شیی سنئن اوچون ادهجیم. شهرئمئزئن بوتون اهالئسی یاخشی بئلئر کی، سن شخصئیّتلی بئر آروادسان. |