Romans 9:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Çünki qardaşlarımın, yəni cismani soydaşlarımın xatirinə mən özüm Məsihdən uzaqlaşıb lənət qazanmağımı istərdim;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي ائسته‌يه بئله‌ردئم کي، قارداشلاريمين خاطئري اوچون، جئسمن هموطنلرئمئن خاطئري اوچون، من اؤزوم مسئحدن اوزاقلاشيب لعنت اولونوم.
azerbaijan-2013 چونکی ائسته‌یه بئله‌ردئم کی، قارداشلاریمین خاطئری اوچون، جئسمن هموطنلرئمئن خاطئری اوچون، من اؤزوم مسئحدن اوزاقلاشیب لعنت اولونوم.