Romans 8:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləcə cismani təbiət üzündən gücsüz olan Qanunun edə bilmədiyini Allah etdi: Öz Oğlunu günahlı cismin bənzərində günah qurbanı olaraq göndərib günahı Onun cismi ilə məhkum etdi ki, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي تاري بئزه او شيي اتدي کي، جئسم اوزوندن ضعئف اولان شرئعت اونو اِده بئلمئردي: اؤز اوغلونو گوناهلي جئسمئن بنزهيئشئنده گوناه اوچون قوربان گؤندهرئب، جئسمده اولان گوناهي محکوم اتدي کي، |
| azerbaijan-2013 | چونکی تاری بئزه او شیی اتدی کی، جئسم اوزوندن ضعئف اولان شرئعت اونو اِده بئلمئردی: اؤز اوغلونو گوناهلی جئسمئن بنزهیئشئنده گوناه اوچون قوربان گؤندَرئب، جئسمده اولان گوناهی محکوم اتدی کی، |