Romans 7:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lakin günah bu əmrin vasitəsilə fürsət tapıb məndə hər növ tamah əmələ gətirdi; çünki Qanun olmasa, günah ölüdür.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لاکئن گوناه فورصت تاپيب، بو امرئن واسئطه‌سئله منده جوربه​جور طاماحي حاصئل گتئردي؛ چونکي شرئعت اولماسا، گوناه اؤلودور.
azerbaijan-2013 لاکئن گوناه فورصت تاپیب، بو امرئن واسئطه‌سی‌ائله منده جوربه‌جور طاماحی حاصئل گتئردی؛ چونکی شرئعت اولماسا، گوناه اؤلودور.