Romans 7:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki biz cismani təbiətə görə yaşayarkən günahın Qanun vasitəsilə gələn həvəsləri üzvlərimizdə fəal idi. Buna görə də biz ölüm üçün bəhrə verirdik. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي بئز جئسمده ياشايار ائکن، گوناهلي هاوا-هوسلر کي، شرئعتئن واسئطهسئله بلّي اولموشدو، عوضولرئمئزده فعّال ائدي کي، اؤلوم اوچون ثمره گتئرک. |
| azerbaijan-2013 | چونکی بئز جئسمده یاشایار ائکن، گوناهلی هاوا-هوسلر کی، شرئعتئن واسئطهسیائله بلّی اولموشدو، عوضولرئمئزده فعّال ائدی کی، اؤلوم اوچون ثمره گتئرک. |