Romans 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləliklə, günah bir insan vasitəsilə, ölüm də günah vasitəsilə bu dünyaya gəldi. Beləcə ölüm bütün insanlara yayıldı, çünki hamı günah etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره، نجه کي، گوناه تک بئر آدامين واسئطهسئله و اؤلوم ده گوناهين واسئطهسئله دونيايا گئردي، الجه ده اؤلوم بوتون ائنسانلارا گلدي، چونکي هامي گوناه ادئب. |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره، نجه کی، گوناه تک بئر آدامین واسئطهسیائله و اؤلوم ده گوناهین واسئطهسیائله دونیایا گئردی، اِلهجه ده اؤلوم بوتون ائنسانلارا گلدی، چونکی هامی گوناه ادئب. |