Romans 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Heç bir ümid olmadığı halda İbrahim çoxlu millətin atası olacağına ümidlə inandı. Çünki ona deyilmişdi ki, «nəslin o qədər olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اومئد اصلا يوخ ائکن، ائبراهئم اومئدله ائمان گتئردي و بلجه بئر چوخ خالقلارين آتاسي اولدو. نجه کي، اونا ديئلمئشدي ده کي، "سنئن نسلئن بله اولاجاق."
azerbaijan-2013 اومئد اصلا یوخ ائکن، ائبراهئم اومئدله ائمان گتئردی و بله‌جه بئر چوخ خالقلارین آتاسی اولدو. نجه کی، اونا دیئلمئشدی ده کی، «سنئن نسلئن بله اولاجاق.»