Romans 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O, sünnətsiz ikən imanla malik olduğu salehliyi təsdiq edən möhür olaraq sünnət əlamətini aldı. Beləcə İbrahim sünnətsiz olaraq iman edən hamının atası oldu ki, onlara da imanları salehlik sayılsın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و ختنهنئن علامتئني آلدي، ائماندان گلن صالحلئيئن موهورونو کي، ختنه اولونماميشدان دا وار ائدي، اِله کي، او، بوتون او آداملارين دا آتاسي اولسون کي، ختنه اولونماديقلاري حالدا ائمان گتئرئرلر کي، اونلار دا صالح ساييلسينلار. |
| azerbaijan-2013 | و ختنهنئن علامتئنی آلدی، ائماندان گلن صالحلئیئن مؤهورونو کی، ختنه اولونمامیشدان دا وار ائدی، اِله کی، او، بوتون او آداملارین دا آتاسی اولسون کی، ختنه اولونمادیقلاری حالدا ائمان گتئرئرلر کی، اونلار دا صالح ساییلسینلار. |