Romans 16:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Allah mənim elan etdiyim Müjdəyə və İsa Məsih barədə vəzə görə, əzəldən bəri gizli saxlanmış sirri aydınlaşdıran vəhyə uyğun olaraq, sizi qüvvətləndirməyə qadirdir;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائندي اونا جلال اولسون کي، منئم موژدم و عئسا مسئحئن وعظئنه گؤره سئزي برقرار اتمه‌يه قادئردئر، او سئرّئن کشفئنه گؤره کي، کچمئش زاماندا اوزون بئر مودّت اوچون گئزلي ساخلانميش ائدي.
azerbaijan-2013 ائندی اونا جلال اولسون کی، منئم موژدم و عئسا مسئحئن وعظئنه گؤره سئزی برقرار اتمه‌یه قادئردئر، او سئرّئن کشفئنه گؤره کی، کچمئش زاماندا اوزون بئر مودّت اوچون گئزلی ساخلانمیش ائدی.