Romans 15:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əlbəttə, özləri məsləhət bildilər, həm də əslində onlara borcludurlar. Çünki başqa millətlər Yerusəlim müqəddəslərinin ruhani nemətlərinə şərik oldularsa, maddi nemətləri ilə onlara xidmət etməyə borcludurlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | البتّه خوش گؤروندو، هم ده اونلارا بورجلودورلار. چونکي اگر قيرييهودئلر اونلارين روحاني برکتلرئنده شرئک اولدولار، اونلارا مادّي برکتلرله ده خئدمت اِتمهليدئرلر. |
| azerbaijan-2013 | البتّه خوش گؤروندو، هم ده اونلارا بورجلودورلار. چونکی اگر قیرییهودئلر اونلارین روحانی برکتلرئنده شرئک اولدولار، اونلارا مادّی برکتلرله ده خئدمت اِتمهلیدئرلر. |