Romans 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Həmin lütfə görə mən başqa millətlər üçün Məsih İsanın xidmətçisi oldum ki, bir kahin kimi Allahın Müjdəsini vəz edim və başqa millətlər Müqəddəs Ruhla təqdis edilərək Allaha məqbul olan qurban olsunlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قيرييهودئلره عئسا مسئحئن خئدمتکاري اولام و تارينين ائنجئلئنه بئر کاهئن کئمي خئدمت اِدَم، اِله کي، منئم تقدئم اتدئيئم قيرييهودئلر، تارييا مقبول و موقدّس روح طرفئندن تقدئس اولونموش بئر قوربان اولسون. |
| azerbaijan-2013 | قیرییهودئلره عئسا مسئحئن خئدمتکاری اولام و تارینین ائنجئلئنه بئر کاهئن کئمی خئدمت اِدَم، اِله کی، منئم تقدئم اتدئیئم قیرییهودئلر، تارییا مقبول و موقدّس روح طرفئندن تقدئس اولونموش بئر قوربان اولسون. |