Romans 14:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma bir yeməyə şübhə edən adam o yeməyi yeyirsə, məhkum olur. Çünki gördüyü iş imana əsaslanmır və imana əsaslanmayan hər şey günahdır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا بئر يمکدن شوبهه ادن آدام، او يمهيي اگر يسه، محکوم اولور. چونکي گؤردويو ائش ائماندان ديئل؛ و ائماندان اولمايان هر شي گوناهدير. |
| azerbaijan-2013 | آمّا بئر یمکدن شوبهه ادن آدام، او یمهیی اگر یسه، محکوم اولور. چونکی گؤردویو ائش ائماندان دیئل؛ و ائماندان اولمایان هر شی گوناهدیر. |