Romans 14:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər sənin qardaşın yediyin bir şeydən ötrü kədərlənirsə, onda sən məhəbbətə görə həyat sürmürsən. Uğrunda Məsihin öldüyü adamı öz yeməyinə görə həlaka təslim etmə. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي اگر سنئن قارداشين، يدئيئن بئر شيدن اؤتري ائنجهيئر، آرتيق سن محبّت اوزوندن رفتار اتمئرسن. اؤز يئيهجهيئنله او آدامي هلاک اتمه کي، مسئح اونون خاطئرئنه اؤلدو. |
| azerbaijan-2013 | چونکی اگر سنئن قارداشین، یدئیئن بئر شیدن اؤتری ائنجهیئر، آرتیق سن محبّت اوزوندن رفتار اتمئرسن. اؤز یئیهجهیئنله او آدامی هلاک اتمه کی، مسئح اونون خاطئرئنه اؤلدو. |