Romans 14:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bəs sən nə üçün qardaşını mühakimə edirsən? Yaxud nə üçün qardaşına xor baxırsan? Axı biz hamımız Allahın hökm kürsüsünün qarşısında dayanacağıq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بس سن نه اوچون قارداشينا حؤکم ادئرسن؟ و يا سن نه اوچون قارداشينا حقارتله باخيرسان؟ چونکي بئز هاميميز تارينين موحاکئمه تختئنئن قاباغيندا داياناجاغيق.
azerbaijan-2013 بس سن نه اوچون قارداشینا حؤکم ادئرسن؟ و یا سن نه اوچون قارداشینا حقارتله باخیرسان؟ چونکی بئز هامیمیز تارینین موحاکئمه تختئنئن قاباغیندا دایاناجاغیق.