Revelation 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki atların gücü onların ağzında və quyruğundadır. Onların quyruğu başı olan ilana oxşayır və atlar bu başlarla da zərər vururlar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو بلالاردان اؤلدورولمهين ائنسانلارين قالاني، اللرئنئن ائشلرئندن تؤوبه اتمهدئلر، اله کي، ائبلئسلره، قيزيل، گوموش، مئس، داش، و تاختا بوتلره پرستئش اتمهسئنلر کي، نه گؤره بئلئرلر، نه اشئده بئلئرلر، نه ده يرئيه بئلئرلر. |
| azerbaijan-2013 | چونکی آتلارین قودرتی اونلارین آغیزلاریندا و قویروقلاریندادیر. چونکی قویروقلاری ائلانا اوخشاییر و باشلاری وار. اونلارلا دا زئیان یتئرئرلر. |