Revelation 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bundan sonra mən yer üzünün dörd küncündə dayanan dörd mələk gördüm. Onlar yer üzünün dörd küləyini tutmuşdular ki, nə quru, nə dəniz və nə də bir ağac üstünə yel əssin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | باشقا بئر ملک ده گؤردوم کي، گوندوغان يردن يوخاري قالخيردي و دئري تارينين مؤهورو وار ائدي. ملک اوجا بئر سسله او دؤرد ملهيي کي، يره و دهنزه زئيان يتئرمک اونلارا عطا اولموشدو، چاغيريب |
| azerbaijan-2013 | بوندان سونرا دؤرد ملک گؤردوم کی، یرئن دؤرد گوشهسئنده دورموشدولار و یرئن دؤرد یلئنئن قاباغینی توتموشدولار، اله کی، هچ یل یر اوزونه، دهنز اوزونه، یا دا هچ بئر آغاج اوزونه اسمهسئن. |