Revelation 6:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onda yer üzünün padşahları, böyük adamlar, sərkərdələr, varlılar, güclülər, hər qul və azad adam mağaralarda və dağlardakı qayalar arasında gizlənib
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 داغلارا و قايالارا ددئلر: «اوستوموزه دوشون و بئزي تختده اوتورانين حوضوروندان و قوزونون قضبئندن گئزله‌دئن.
azerbaijan-2013 سونرا یر اوزونون پادشاهلاری، اعیانلاری، حؤکمدارلاری، وارلی‌لاری، گوجلولری، هر قول و هر آزاد اؤزلرئنی ماغارالاردا و داغلارین قایالاری آراسیندا گئزلَتدئلر.