Revelation 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma nə göydə, nə yer üzündə, nə də yer altında bir kəs bu tumarı açmağı yaxud onun içinə baxmağı bacarmadı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان چوخ آغلاديم، چونکي طوماري آچماغا، يا دا اونون ائچئنه باخماغا لايئق اولان هچ کس تاپيلمادي. |
| azerbaijan-2013 | لاکئن نه گؤیده، نه یر اوزونده، نه ده یر آلتیندا کئمسه وار ائدی کی، بو طوماری آچماغا، یا دا اونون ائچئنه باخماغا قادئر اولسون. |