Revelation 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qalib gələn hər kəs də ağ paltar geyinəcək. Mən onun adını həyat kitabından əsla silməyəcəyəm, Atamın və Onun mələklərinin önündə adını iqrar edəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 قولاغي اولان، قوي اشئتسئن کي، موقدّس روح کئلئسالارا نه ديئر.»
azerbaijan-2013 قالئب گلن، بله‌جه، آغ پالتارلارا گیئنه‌جک و اونون آدینی حیات کئتابیندان سئلمه‌یه‌جه‌یم و آدینی آتامین و اونون ملکلری حوضوروندا ائقرار اده‌جه‌یم.