Revelation 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Dözüm göstərərək Mənim sözümə riayət etmisən. Buna görə Mən də səni yer üzündə yaşayanları sınamaq üçün bütün dünyanın üzərinə gələcək sınaq zamanından qoruyub saxlayacağam. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تزلئکله گلئرم؛ نه واريندير، مؤحکم توت، اِله کي، هچ کس سنئن تاجيني آلماسين. |
| azerbaijan-2013 | تاب گتئرمک حاقّیندا اولان کلامیمی حئفظ اتدئیئنئز اوچون، من ده سنی ائمتاحان ساعاتیندان حئفظ ادهجهیم. او ساعاتدان کی، عنقرئب بوتون دونیایا گلئب، یر اوزونده ساکئن اولانلاری ائمتاحانا چکهجک. |