Revelation 22:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mən bu kitabın peyğəmbərlik sözlərini eşidən hər kəsə xəbərdarlıq edirəm: kim bunlara bir şey artırarsa, Allah da ona bu kitabda yazılan bəlaları artıracaq;
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 من، بو کئتابين نبئلئک سؤزلرئني اشئدن هر کسه شهادت ورئرم: اگر کئمسه اونلارا بئر شي علاوه اتسه، تاري دا بو کئتابدا يازيلان بلالاري اونا علاوه اده​جکدئر.
azerbaijan-2013 من، بو کئتابین نبئلئک سؤزلرئنی اشئدن هر کسه شهادت ورئرم: اگر کئمسه اونلارا بئر شی علاوه اتسه، تاری دا بو کئتابدا یازیلان بلالاری اونا علاوه اده‌جکدئر.