Revelation 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O mənə dedi: «Tamam oldu! Alfa və Omeqa, Başlanğıc və Axır Mənəm. Mən susayana həyat suyunun qaynağından müftə su verəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا قورخاقلارين، ائمانسيزلارين، ائيرنجلرئن، قاتئل​لرئن، عئفّتسئزلرئن، سحربازلارين، بوتپرستلرئن و بوتون يالانچيلارين پايي اود و گوگوردله يانان گؤلده اولاجاق کي، ائکئنجي اؤلومدور.»
azerbaijan-2013 سونرا او منه ددی: «تامام اولدو! ”اَلئف“ و ”ی“، ”باشلانیش“ و ”آخیر“ منم. من، سوسوز اولانا، حیات سویونون بولاغیندان موفته سو وره‌جه‌یم.