Revelation 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Taxtda Oturan dedi: «Budur, Mən hər şeyi yenidən qururam». Yenə dedi: «Yaz, çünki bu sözlər etibarlı və həqiqidir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قالئب گلن بو شيلري مئراث آلاجاق. من اونون تاريسي اولاجاغام، او دا منئم اوغلوم اولاجاقدير. |
| azerbaijan-2013 | تختده اوتوران ددی: «باخ، من هر شیی تزهلَندئرئرم.» و ددی: «یاز، چونکی بو سؤزلر صادئق و دوغرودور.» |