Revelation 20:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Oradan çıxacaq ki, yer üzünün dörd tərəfində olan millətləri – Qoq və Maqoqu aldadıb döyüşə toplasın; onların sayı dəniz qumu qədər çoxdur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و اونلاري آلداتان ائبلئس ده، جاناوار و يالانچي پيغمبرئن اولدوغو يره، يعني اود و گوگورد گؤلونه آتيلدي. اونلار گجه-گوندوز ابددن ابده کئمي عذاب چکهجکلر. |
| azerbaijan-2013 | و چیخاجاق کی، یر اوزونون دؤرد گوشهسئنده اولان مئلّتلری، گوگو و ماگوگو آلداتسین و موحارئبه اوچون بئر یره ییغسین؛ اونلارین سایی دهنزئن قوم دنهلری قدردئر. |