Revelation 20:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onları aldadan iblis də vəhşi heyvanın və yalançı peyğəmbərin atıldığı yerə – odlu kükürd gölünə atıldı. Bunlar gecə-gündüz, əbədi olaraq işgəncə çəkəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و من، اؤلولري، بؤيوکدن کئچئيئنه قدر، گؤردوم کي، تختئن حوضوروندا دوروبلار. و طومارلار آچيلدي؛ آيري بئر طومار دا آچيلدي کي، حيات طوماريدير. اؤلولر، طومارلاردا يازيلانلاردان، اؤز عمللرئنه موطابئق، موحاکئمه اولوندولار. |
| azerbaijan-2013 | و اونلاری آلداتان ائبلئس ده، جاناوار و یالانچی پیغمبرئن اولدوغو یره، یعنی اود و گوگورد گؤلونه آتیلدی. اونلار گجه-گوندوز ابددن ابده کئمی عذاب چکهجکلر. |