Revelation 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İzmirdə olan cəmiyyətin mələyinə yaz:Birinci və Sonuncu Olan, ölüb yenidən Dirilən belə deyir:
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 «سنئن چکدئيئن عذاب و يوخسوللوغوندان خبرئم وار. لاکئن سن دؤولتلي‌سن! يهودي اولدوقلاريني ائدّئعا ادنلرئن کوفروندون ده خبرئم وار کي، يهودي يوخ، شيطانين بئر کنئسه‌سي‌دئرلر.
azerbaijan-2013 اسمئرنادا اولان کئلئسانین مله‌یئنه یاز: بئرئنجی و آخیرینجی اولان، اؤلوب و تزه‌دن دئرئلن بله دیئر: