Revelation 19:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Taxtdan da belə bir səs gəldi:«Ey Onun bütün qulları,Böyükdən kiçiyə qədərOndan qorxanlar,Allahımızı mədh edin!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گلئن شادليق ادئب، سوئنک و اونا عئزّت ورک، چونکي قوزونون تويو يتئشئب و اونون گلئني اؤزونو حاضيرلاييب.»
azerbaijan-2013 و تختدن بئر سس گلدی کی، دیئردی: «سئز ای اونون بوتون قوللاری، سئز ای اوندان قورخانلار، کئچئکلر و بؤیوکلر، تاریمیزا حمد ادئن!»