Revelation 19:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Translation	Text
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)	Vəhşi heyvan yaxalandı; onun önündə əlamətlər göstərmiş, bunlarla onun damğasını qəbul edib surətinə səcdə edənləri aldatmış yalançı peyğəmbər də yaxalandı. Hər ikisi diri-diri kükürdlə yanan od gölünə atıldı.
azerbaijan-2013	جاناوار و اونون حوضوروندا علامتلر گؤرسه‌دن او یالانچی پیغمبر کی، اونلارین واسئطه‌سئله جاناوارین نئشانینی آلانلاری و اونون تئمثالینی پرستئش ادنلری آلدادیردی، اسئر آلیندی و بونلارین ائکئسی ده، دئری-دئری، گوگوردله یانان اود گؤلونه آتیلدیلار.

Translation

Text

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Vəhşi heyvan yaxalandı; onun önündə əlamətlər göstərmiş, bunlarla onun damğasını qəbul edib surətinə səcdə edənləri aldatmış yalançı peyğəmbər də yaxalandı. Hər ikisi diri-diri kükürdlə yanan od gölünə atıldı.

azerbaijan-2013

جاناوار و اونون حوضوروندا علامتلر گؤرسه‌دن او یالانچی پیغمبر کی، اونلارین واسئطه‌سئله جاناوارین نئشانینی آلانلاری و اونون تئمثالینی پرستئش ادنلری آلدادیردی، اسئر آلیندی و بونلارین ائکئسی ده، دئری-دئری، گوگوردله یانان اود گؤلونه آتیلدیلار.