Revelation 18:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey göylər,Müqəddəslər, həvarilər və peyğəmbərlər,Onun halını bayram edin!Onun sizin üçün çıxartdığı hökmüAllah onun öz başına gətirdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چنگچئلرئن، سازاندالارين، توتکچئلرئن و شيپور چالانلارين سسي سنده آرتيق اشئدئلمهيهجک. هچ اوستاليغين اوستاسي سنده تاپيلماياجاق و ديئرمان داشينين سسي ده سنده اشئدئلمهيهجک. |
| azerbaijan-2013 | ای گؤی، ای موقدّسلر، حوارئلر و نبئلر، اونون حالینا سوئنئن! چونکی تاری سنئن اوچون اونون ضئدّئنه حؤکم ادئب. |