Revelation 17:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mən gördüm ki, qadın müqəddəslərin qanından və İsaya şəhadət edənlərin qanından sərxoş olub.Bunu görüb hədsiz heyrətləndim.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گؤردويون جاناوار وار ائدي، و ائندي يوخدور، عنقرئب دئبسئز قويودان چيخاجاق و هلاکته گده​جک. ير اوزونده ساکئن اولان او آداملار کي، دونيانين بئناسيندان بري آدلاري حيات کئتابيندا يازيلماييب، جاناواري گؤرنده حيرت اده​جکلر، چونکي او وار ائدي و يوخدور و گله​جک.
azerbaijan-2013 گؤردوم کی، آرواد موقدّسلرئن قانیندان و عئسانین شاهئدلرئنئن قانیندان کفلئدئر. اونو گؤرنده، حیرتدن مات قالدیم.