Revelation 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qadın tünd qırmızı və al rəngli paltar geyinmiş, qızıl, qiymətli daş və mirvari ilə bəzənmişdi. Onun əlində iyrənc şeylər və öz əxlaqsızlığının çirkabı ilə dolu qızıl kasa var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گؤردوم کي، آرواد موقدّسلرئن قانيندان و عئسانين شاهئدلرئنئن قانيندان کفلئدئر. اونو گؤرنده، حيرتدن مات قالديم. |
| azerbaijan-2013 | آرواد ارغوان و قیرمیزی پالتارا گیئنمئش، قیزیل، قئیمتلی داش و مئرواری ائله بزنمئش ائدی. اونون الئنده قیزیل بئر پئیالا وار ائدی کی، ائیرنج شیلر و اؤز عئفّتسئزلئیئنئن چئرکابی ائله دولو ائدی. |