Revelation 17:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yeddi nimçəsi olan yeddi mələkdən biri gəlib mənimlə danışdı və dedi: «Gəl, çoxlu suların üzərində oturmuş bədnam fahişə barədə çıxacaq hökmü sənə göstərim. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او، مني موقدّس روحدا بئر چؤله آپاردي؛ اورادا من يدّي باشلي، اون بوينوزلو، و کوفر آدي ائله دولو قيرميزي بئر جاناوارين اوستونده، اوتورموش بئر آرواد گؤردوم. |
| azerbaijan-2013 | سونرا یدّی پئیالاسی اولان او یدّی ملکلردن بئری گلدی و منئمله دانیشیب ددی: «بورایا گل، چوخ سولارین اوستونده اوتوران او بؤیوک فاحئشهنئن موحاکئمهسئنی سنه گؤرسدهجهیم؛ |