Revelation 16:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Altıncı mələk öz nimçəsini böyük Fərat çayına boşaltdı və onun suyu qurudu ki, gündoğandan gələn padşahlar üçün yol açılsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونلار عجايئب يارادان ائبلئسلرئن روحلاريديرلار. بوتون دونيانين پادشاهلاري يانينا گدئرلر کي، اونلاري، هر شيه قادئر اولان تارينين بؤيوک گونونون موحارئبه​سي اوچون بئر يره ييغسينلار.
azerbaijan-2013 آلتینجی ملک پئیالا‌سئنی فراتا، او بؤیوک چایا تؤکدو و اونون سویو قورودو، اِله کی، شرقدن گلن پادشاهلارین یولو حاضیرلانسین.