Revelation 14:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mən gördüm ki, Quzu Sion dağında durub. Onunla birlikdə 144 000 nəfər var idi. Onların alnında Quzunun adı və Onun Atasının adı yazılmışdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونلار تختئن، دؤرد جانلي مخلوقون و آغساقّاللارين حوضوروندا تزه بئر ماهني اوخويوردولار و هچ کئم بو ماهنيني اؤيره‌نه بئلمئردي مگر ير اوزوندن ساتين آلينميش او يوز قيرخ دؤرد مئن نفر.
azerbaijan-2013 او واخت باخدیم، و باخ، قوزو صحیون داغینین باشیندا دورموشدو و اونونلا یوز قیرخ دؤرد مئن نفر دایانمیشدیلار کی، آلینلاریندا اونون و آتاسینین آدی یازیلمیشدی.