Revelation 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İkinci vəhşi heyvan hamını – böyükləri və kiçikləri, varlıları və yoxsulları, azadları və qulları məcbur edir ki, sağ əlləri yaxud alınları damğalansın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | حئکمت بورادير. قوي فهئم آدام جاناوارا عاييد سايي حسابلاسين، چونکي بو، بئر ائنسانين ساييدير. اونون سايي، آلتي يوز آلتميش آلتيدير. |
| azerbaijan-2013 | و او باعئث اولور کی، کئچئکدن بؤیوکه، وارلیدان یوخسولا، آزاددان قولا قدر، هر کسئن صاغ اَل یا دا آلنینا نئشان وورولسون. |