Revelation 10:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yeddi göy gurultusu danışdığı zaman mən yazmağa hazırlaşırdım ki, göydən danışan bir səs eşitdim: «Yeddi göy gurultusunun söylədiklərini möhürlü saxla, onları yazma».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او زامان او ملک کي، اونون دهنزده و قورولوقدا دوردوغونو گؤرموشدوم، صاغ الئني گؤيه قالديردي
azerbaijan-2013 یدّی گورولتو دانیشاندان سونرا، عنقرئب یازاجاق ائدئم؛ و گؤیدن بئر سس اشئتدئم کی، دیئردی: «یدّی گورولتو دئین شیلری مؤهورله و اونلاری یازما.»