Psalms 75:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb əlində bir cam tutub,Onu ədviyyatlı, köpüklənən şərabla doldurub.Şərabından töküb dünyanın bütün pislərinə paylayacaq,Onlar da şərabı dibinə qədər içib-qurtaracaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي ربّئن اَلئنده کاسا وار، ائچي قاريشيق قاينار شرابلا دولودور. رب اونو تؤکور، دوغرودان دا دونيانين هامي پئس آداملاري اونون دوردونو آخيراجاق چکئب ائچمهليدئرلر. |
| azerbaijan-2013 | چونکی ربّئن اَلئنده کاسا وار، ائچی قاریشیق قاینار شرابلا دولودور. رب اونو تؤکور، دوغرودان دا دونیانین هامی پئس آداملاری اونون دوردونو آخیراجاق چکئب ائچمهلیدئرلر. |