Psalms 68:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ya Rəbb Allah, Sən yüksək yerlərə çıxıb məskən saldın,Əsir etdiyin düşmənləri Özünlə oraya apardın,Sən bütün insanlardan,Hətta üsyankarlardan da xərac aldın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سن اوجالارا چيخدين، دوشمنلري اسئر اتدئن؛ ائنسانلاردان تؤحفهلر قبول اتدئن، اي رب تاري. حتّا عاصئلردن ده، او آداملاردان کي، رب تارينين اورادا ساکئن اولماغيني ائستهمئردئلر. |
| azerbaijan-2013 | سن اوجالارا چیخدین، دوشمنلری اسئر اتدئن؛ ائنسانلاردان تؤحفهلر قبول اتدئن، ای رب تاری. حتّا عاصئلردن ده، او آداملاردان کی، رب تارینین اورادا ساکئن اولماغینی ائستهمئردئلر. |