Psalms 50:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sən belə edəndə Mən dinməmişəm.Məgər Məni özün kimi sanırsan?İndi isə səni tənbeh edəcəyəm,Əməllərini gözünün önünə düzəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بو ائشلري ادئبسن، من دئنمه‌مئشم؛ گومان اتدئن کي، من ده سنئن کئمئيم. لاکئن سني تنبه اده‌جيم، گوناهلاريني گؤزونون قاباغينا دوزه‌جيم.
azerbaijan-2013 بو ائشلری ادئبسن، من دئنمه‌مئشم؛ گومان اتدئن کی، من ده سنئن کئمی‌یَم. لاکئن سنی تنبه اده‌جیم، گوناهلارینی گؤزونون قاباغینا دوزه‌جیم.