Psalms 42:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qayama – Allahıma deyirəm: «Niyə məni unutdun?Düşmənin zülmünə görə niyə yaslı gəzməliyəm?» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قايام اولان تارييا ديئرم: "نه اوچون مني ياددان چيخارديبسان؟ نه اوچون دوشمنلرئمئن ظولموندن ياسلي گزئم؟" |
| azerbaijan-2013 | قایام اولان تارییا دیئرم: «نه اوچون منی یاددان چیخاردیبسان؟ نه اوچون دوشمنلرئمئن ظولموندن یاسلی گزئم؟» |