Psalms 35:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mənim haqlı çıxmağımı istəyənlərSevinib Səni mədh etsinlər.Daim belə söyləsinlər:«Öz qulunun əmin-amanlığını istəyən Rəbb ucalsın!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 منئم حاقلي چيخماغيمي آرزو ادنلر، قوي سوئنئب شادليق اتسئنلر؛ همئشه دسئنلر: "قولونون سالاماتيني ائسته‌ين رب، شؤوکتلنسئن."
azerbaijan-2013 منئم حاقلی چیخماغیمی آرزو ادنلر، قوی سوئنئب شادلیق اتسئنلر؛ همئشه دسئنلر: «قولونون سالاماتینی ائسته‌ین رب، شؤوکتلَنسئن.»