Psalms 30:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Qanımı töküb qəbirə düşsəm,Sənə fayda verərmi?Torpaq Sənə şükür edə bilərmi,Sədaqətini elan edə bilərmi? |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "منئم اؤلومومده، منئم قبئره اِنمهيئمده نه فايدا وار؟ آيا تورپاق سنه حمد ادهجک؟ آيا تورپاق سنئن وفادارليغيني اعلان ادهجک؟ |
| azerbaijan-2013 | «منئم اؤلومومده، منئم قبئره اِنمهیئمده نه فایدا وار؟ آیا تورپاق سنه حمد ادهجک؟ آیا تورپاق سنئن وفادارلیغینی اعلان ادهجک؟ |