Psalms 29:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbbin səsi maralları doğuzdurar,Rəbbin səsi meşələri çılpaq qoyar.Məbədində hamı deyər:«Ehtişamlısan!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ربّئن سسي چؤل پوسته‌سی آغاجلاريني اَيدئرر، مشه‌لري چيلپاق ادر، اونون معبدئنده هرکس "جلال!" سسلنر.
azerbaijan-2013 ربّئن سسی چؤل پوسته‌سی آغاجلارینی اَیدئرر، مشه‌لری چیلپاق ادر، اونون معبدئنده هرکس «جلال!» سسله‌نر.