Psalms 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əzab içində Rəbbə yalvardım,Allahıma fəryad qopardım.O, məbədindən səsimi eşitdi,Fəryadımsa hüzuruna, Onun qulağına yetdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سيخينتيم ائچئنده ربّي چاغيرديم، کؤمک ائسته‌ين سسئمي تاريما اوجالتديم. او، معبدئندن سسئمي اشئتدي، منئم کؤمک ائسته‌ين سَسئم اونون قولاقلارينا يتئشدي.
azerbaijan-2013 سیخینتیم ائچئنده ربّی چاغیردیم، کؤمک ائسته‌ین سسئمی تاریما اوجالتدیم. او، معبدئندن سسئمی اشئتدی، منئم کؤمک ائسته‌ین سَسئم اونون قولاقلارینا یتئشدی.