Psalms 17:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ya Rəbb, məni belə insanlardan,Nəsibi bu həyatda olanlardanÖz əlinlə xilas et!Qarınlarını xəzinənlə doldurursan,Onlar övladlarını doydurur,Nəvə-nəticələrinə də miras qoyur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائنسانلاردان، يارب، دونيانين آداملاريندان مني الئنله خئلاص ات؛ اونلارين حئصّهسي بو حياتدادير. قوي قارينلاري آنبار اتدئکلرئنله دولسون، قوي اوشاقلاري دا دويسونلار، قوي اؤولادلارينا دا ثروت بوراخسينلار. |
| azerbaijan-2013 | ائنسانلاردان، یارب، دونیانین آداملاریندان منی الئنله خئلاص ات؛ اونلارین حئصّهسی بو حیاتدادیر. قوی قارینلاری آنبار اتدئکلرئنله دولسون، قوی اوشاقلاری دا دویسونلار، قوی اؤولادلارینا دا ثروت بوراخسینلار. |