Psalms 16:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yad allahların ardınca qaçanların dərdi artacaq,Onlar üçün qan təqdimləri vermərəm,Adlarını dilimə gətirmərəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اؤزگه آللاهلارين دالينا دوشن ائنسانلارين قوصّه‌لري چوخالاجاق. اونلارين قانا باتميش مايع تقدئملرئني، من تقدئم اتمه‌رم؛ اونلارين آدلاريني دوداقلاريما دا آلمارام.
azerbaijan-2013 اؤزگه آللاهلارین دالینا دوشَن ائنسانلارین قوصّه‌لری چوخالاجاق. اونلارین قانا باتمیش مایع تقدئملرئنی، من تقدئم اتمه‌رم؛ اونلارین آدلارینی دوداقلاریما دا آلمارام.