Psalms 147:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbbə həmd edin!Allahımızı tərənnüm etmək nə qədər yaxşıdır!O buna layiqdir, Ona həmdlər söyləmək xoşdur!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ربّه حمد ادئن. تاريميزا پرستئش نغمه‌سي اوخوماق نه ياخشي‌دير! چونکي خوشدور، حمده لايئقدئر.
azerbaijan-2013 ربّه حمد ادئن. تاریمیزا پرستئش نغمه‌سی اوخوماق نه یاخشی‌دیر! چونکی خوشدور، حمده لایئقدئر.