Psalms 139:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sən məni ecazkar, əsrarəngiz yolla yaratmısan,Ona görə şükür edirəm.Nə qədər xariqəli işlər görmüsən!Bunu ürəkdən yaxşı dərk edirəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سنه شوکور ادئرم، چونکي هيبتلي و عجايئب بئر تَحَر يارانميشام! سنئن ائشلرئن قرئبهدئر؛ جانيم بونو ياخشي بئلئر. |
| azerbaijan-2013 | سنه شوکور ادئرم، چونکی هیبتلی و عجایئب بئر تَحَر یارانمیشام! سنئن ائشلرئن قرئبهدئر؛ جانیم بونو یاخشی بئلئر. |