Psalms 127:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Erkən qalxıb gec yatmağınız,Azuqə üçün özünüzü çox yormağınız faydasızdır.Rəbb sevdiklərinə yuxuda olanda belə, verər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سئزئن اوچون عبثدئر کي، سحر ارکن قالخاسينيز، گج يوخويا گدهسئنئز، زحمتله قازانديغينيز چؤرهيي يئيهسئنئز، چونکي رب، اؤز سودئکلرئنه يوخو ورئر. |
| azerbaijan-2013 | سئزئن اوچون عبثدئر کی، سحر ارکن قالخاسینیز، گج یوخویا گدهسئنئز، زحمتله قازاندیغینیز چؤرهیی یئیهسئنئز، چونکی رب، اؤز سودئکلرئنه یوخو ورئر. |