Proverbs 25:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qəlbi qubarlıya nəğmə söyləməkSoyuq havada lüt qoyulmağa,Soda üstə sirkə tökülməyə bənzəyir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اورهيي قم دولو آداما نغمهلر اوخويان، سويوق گونده پالتاريني چيخاردان کئميدئر، شورا اوستونه تؤکولموش سئرکه کئميدئر. |
| azerbaijan-2013 | اورهیی قم دولو آداما نغمهلر اوخویان، سویوق گونده پالتارینی چیخاردان کئمیدئر، شورا اوستونه تؤکولموش سئرکه کئمیدئر. |